Toilettes publiques d'Édimbourg: davantage de toilettes permanentes sont nécessaires à la plage de Portobello, selon un groupe britannique de campagne sur les toilettes

Portobello a besoin de toilettes permanentes supplémentaires plutôt que de toilettes temporaires pour l'été, a déclaré un groupe de campagne britannique.

Alors que le temps s'améliorait et que le nombre de personnes se dirigeant vers le bord de mer augmentait, Tommy Sheppard, député du SNP d'Édimbourg Est, s'est inquiété du fait que les gens se soulagent dans les ruelles et les jardins de la région. Et il a dit qu'il avait obtenu un devis d'un peu moins de 4 000 £ pour l'installation de toilettes portables pendant les deux mois les plus chargés de l'année.

Publicité

Publicité

Mais Raymond Martin, directeur général de la British Toilet Association, a déclaré que les toilettes temporaires n'iraient pas plus loin pour remédier à la situation et a affirmé que le coût réel pourrait être le double du prix accordé à M. Sheppard. M. Martin a déclaré à la BBC : « Installer des toilettes portables sur une plage, oui, cela nous aidera pendant la journée, mais cela entraînera un certain nombre d'autres problèmes : le nettoyage de ces toilettes ; qui va s'en occuper pendant la journée ; que va-t-il se passer la nuit – vont-ils être emmenés, vont-ils être vandalisés ? Nous avons vraiment besoin de toilettes appropriées à Portobello comme nous le faisons dans de nombreux autres endroits.

Il y a déjà deux toilettes publiques à Portobello – à Bath Street et Pipe Lane – et le conseil a indiqué qu'il chercherait à augmenter l'offre sur une base temporaire. Mais M. Martin a déclaré que le devis de 3 928 £ obtenu par Tommy Sheppard auprès d'un fournisseur de toilettes portables pour un bloc de six sur huit semaines ne ferait qu'une partie du coût réel. Il a dit : « Vous ne pouvez pas simplement les mettre là et venir les chercher six semaines plus tard – il va falloir les nettoyer deux fois par jour, il va falloir les vider parce qu'il y aurait une sorte de réservoir de produits chimiques en dessous. Je pense qu'il y aurait le même prix juste pour les garder là pendant les huit semaines."

Et M. Martin a déclaré que la fourniture de toilettes permanentes devrait être augmentée. "Nous n'avons tout simplement pas assez de toilettes publiques dans le pays et c'est quelque chose que nous devons régler parce que c'est un problème de droits de l'homme et de santé. Il a été prouvé à maintes reprises que les toilettes ne sont pas quelque chose qui coûte de l'argent au conseil - si vous mettez en place des toilettes appropriées et que vous leur imposez une petite charge, les toilettes peuvent être neutres au niveau des coûts. mieux et peut-être même faire un petit profit. Les toilettes sont un élément essentiel de l'infrastructure - si nous voulons que les gens viennent dans une zone, nous devons leur fournir l'approvisionnement approprié dont ils ont besoin.

Dans une lettre adressée au directeur général du conseil municipal, Andrew Kerr, M. Sheppard a déclaré que les récentes vagues de chaleur avaient poussé les gens à uriner et à déféquer dans les ruelles et les jardins privés près de la plage et a averti que les choses ne feraient qu'empirer à l'approche de l'été. Il a déclaré: "Les scènes horribles dont ont été témoins les résidents et les entreprises du front de mer à Portobello sont devenues de plus en plus inacceptables ces derniers étés. La détresse causée ne peut être surestimée; personne ne devrait avoir à nettoyer après un autre être humain de cette manière.

Publicité

Publicité

"Il s'agit d'un problème de santé publique et d'assainissement qui ne peut être ignoré. En allouant des fonds pour l'installation de toilettes gratuites, le conseil abordera non seulement les scènes pénibles que nous avons vues ces derniers étés, mais donnera également la priorité à la santé publique et préserver la réputation de Portobello comme l'une des destinations balnéaires préférées des familles en Écosse. Les résidents, les petites entreprises et les visiteurs de Porty méritent mieux.

Le responsable des transports et de l'environnement du Conseil, Scott Arthur, a déclaré: "Nous nous engageons à fournir des toilettes de haute qualité et accessibles à Portobello Prom, ainsi que dans d'autres endroits clés de la ville. Cela est énoncé dans notre stratégie de commodités publiques. Nous avons déjà deux blocs sanitaires à Portobello, mais reconnaissant la popularité croissante de la zone et l'importance des commodités publiques pour soutenir cela, nous chercherons donc à améliorer la disposition actuelle sur une base temporaire. Nous appelons également d'autres organisations à s'assurer que leurs installations peuvent être utilisées par le public Nous espérons vivement que la taxe de séjour pour Édimbourg aidera à résoudre exactement ce type de problème.

"Cependant, il n'y a aucune excuse pour ce genre de comportement n'importe où dans la ville. Je demanderais également à tout le monde de profiter de la plage de manière responsable - utilisez les toilettes publiques et, il va sans dire, s'il n'y en a pas à proximité, tenez-vous-en. jusqu'à ce que tu rentres à la maison."